A father stirs up a frothing pot of chai while his son looks on nervously from behind.